Page 93 - T4 Guia Hotelera 2024

PICHINCHA - SANTA ELENA

Casa Gangotena
El Hotel Boutique Casa Gangotena invita a un viaje hacia la
elegancia y el lujo de Ecuador. Situado en el corazón histórico
de Quito, ciudad declarada en 1978 por la UNESCO como
Patrimonio de la Humanidad, Casa Gangotena fue incluida tiempo
después en el inventario de la ciudad como Patrimonio Cultural. En
su arquitectura de estilo Art- Decó, prevalecen los largos pasillos,
las terrazas y los jardines interiores, donde reluce un diseño interior
de estilo neoclásico. En el restaurant del hotel, el visitante podrá
degustar de una increíble cocina de autor, basada en los sabores,
aromas y técnicas ancestrales de la gastronomía ecuatoriana. La
terraza panorámica del tercer piso del hotel, ofrece una vista
inigualable a Quito y los volcanes que la rodea.
Conoce más sobre Casa Gangotena
Casa Gangotena
The Casa Gangotena Boutique Hotel invites guests to step into
the elegance and luxury of a bygone era. Found in the historical
heart of Quito, declared a UNESCO World Heritage Site in
1978, Casa Gangotena was also listed as one of their Cultural
Heritage sites. Showcasing Art-Deco style architecture in the
long corridors, terraces, and interior gardens, the design turns
neoclassical throughout the hotel’s interior spaces. The hotel’s
restaurant lets visitors sample an incredible cuisine based on
the flavors, aromas, and ancestral techniques of Ecuadorian
gastronomy. With an unrivaled view of Quito and the surrounding
volcanoes, a visit to the panoramic terrace on the third floor of the
hotel is the perfect cap to a full day of exploring.
Discover more about Casa Gangotena
Información del hotel
www.casagangotena.com
Bolivar Oe6-41 y Cuenca, Quito
Ecuador
+593 2400 8000

Patio Andaluz
En el Centro Histórico de la ciudad de Quito, a pocos pasos
de la Plaza de la Independencia y La Catedral, se encuentra
instalado, en una casona del siglo XVI, Patio Andaluz. Sus
patios interiores y grandes arcos, guardan los secretos de la
colonia. Sus 32 habitaciones fusionan el estilo de la época
con el lujo de y las comodidades características de un hotel
boutique. En su restaurante, ubicado en el patio central del
hotel, el visitante podrá disfrutar de una cocina de autor basada
en recetas ecuatorianas y españolas en compañía de una
variedad de etiquetas de la cava privada del hotel.
Conoce más sobre Patio Andaluz
Patio Andaluz
Quito’s Historic Center, a few steps from Independence Square
and The Cathedral, is installed houses the 16th-century colonial
mansion turned boutique Patío Andaluz. Just a few steps
from Independence Square and La Catedra, the hotel’s inner
courtyards and large arches display the secrets and style of
that colonial architecture. Its 32 rooms perfectly blend the style
of the era with all the luxurious amenities and features of a
modern boutique hotel. In its restaurant, located in the central
courtyard of the hotel, visitors can enjoy authentic cuisine based
on Ecuadorian and Spanish recipes—alongside a stunning
vintage from the hotel’s private wine cellar.
Discover more about Patio Andaluz
Información del hotel
www.hotelpatioandaluz.com
García Moreno 652, Quito
Ecuador
+593 2228 08 30

Playa Canela Hotel Boutique
Playa Canela Hotel Boutique es un refugio acogedor junto
al mar y es ideal para familias o en pareja. El hotel tiene
un encanto especial, está ubicado en Salinas, lugar
donde el huésped podrá disfrutar de extensas playas y
lugares de gran valor turístico de la costa ecuatoriana.
Con un estilo y personalidad propia, este hotel cuenta
con 6 habitaciones, cada una de ellas cuidadosamente
distribuidas y equipadas para entregarle al viajero, todo lo
necesario para hacer de su estadía un momento único
Conoce más sobre Playa Canela Hotel Boutique
Playa Canela Hotel Boutique
Playa Canela Hotel Boutique is a cozy retreat by
the sea and ideal for a family vacation or an intimate
getaway. The Located in the Salinas, guests can enjoy
extensive beaches or explore the treasures along the
Ecuadorian Coast. The hotel’s 6 rooms are cozy and
private, and guests can choose to enjoy the pool with its
views of the ocean or head to the beach for watersports.
Discover more about Playa Canela Hotel Boutique
Información del hotel
www.playacanelaecuador.com/
Costa de Oro, calle principal frente al mar, Salinas
Ecuador
593 4 293 00 87

2024 TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Guide 95