Page 90 - T4 Guia Hotelera 2024
P. 90

AZUAY

                                                            Mansión Alcázar
                                                 Instalado en una mansión colonial, restaurada y transformada,
                                                 Mansion Alcazár se ubica en el corazón histórico de Cuenca,
                                                  entregando a sus huéspedes la posibilidad de recorrer los
                                                monumentos de la ciudad declarada por la UNESCO, Patrimonio
                                                Cultural de la Humanidad en 1999. Su decoración evoca el siglo
                                                 pasado, donde muebles antiguos y obras de arte decoran sus
                                                 rincones. El hotel cuenta con un spa con tratamientos de piel
                                                  en base a uvas extraídas de viñedos ubicados en los Andes
                                                Ecuatorianos. Para los huéspedes que gusten de la gastronomía,
                                                  Le Bar & Casa Alonso, ofrecen diversos platos típicos, en
                                                    conjunto con una cálida velada en el jardín interior.
                                                       Conoce más sobre Mansión Alcázar

                                                            Mansión Alcázar
                                                  Based in a restored and transformed colonial mansion, the
                                                  Mansion Alcazár is located in the historic heart of Cuenca,
                                                  offering guests the chance to explore the monuments of the
                                                   UNESCO Cultural Heritage of Humanity site. Its décor is
                                                 evocative of the last century, and antique furniture and works of
                                                 art decorate every corner. The hotel’s spa offers exclusive skin
                                                treatments based on grapes extracted from vineyards high in the
                                                 Ecuadorian Andes, and gourmands should reserve a table in Le
                                                 Bar & Casa Alonso interior garden for an evening of impeccably
                                                          prepared Ecuadorian cuisine.
                                                      Discover more about Mansión Alcázar
                                                            Información del hotel
                                                           www.mansionalcazar.com
                                                        Calle Bolivar 12-55 y Tarqui, Cuenca
                                                                Ecuador
                                                             +593 7 2823 918

                                                          Santa Lucia Boutique
                                                En una casona construida en el año 1859, el hotel Santa Lucia
                                                 Boutique ha logrado preservar y conservar la arquitectura del
                                                 edificio antiguo como muestra de una vivienda tradicional del
                                                 siglo XIX, incorporando elementos modernos sin interferir con
                                                 la esencia de épocas pasadas. El hotel fue premiado por la
                                                ciudad como la mejor restauración de una edificación histórica,
                                                  contando con muebles, colores y estilos decorativos de la
                                                 época. Para los fanáticos de la gastronomía, el hotel cuenta
                                                  con dos restaurantes en los cuales los huéspedes podrán
                                                       disfrutar de cocina local e internacional.
                                                    Conoce más sobre Santa Lucia Boutique
                                                          Santa Lucia Boutique
                                                 The Santa Lucia Boutique Hotel has managed to preserve
                                                 the 19th-century architecture of the original dwelling, built in
                                                 1859, by focusing on incorporating modern elements without
                                                interfering with the essence of those historic details. Awarded
                                                  by the city of Cunca as the best restoration of a historic
                                                 building, the hotel’s design scheme focuses on the antique
                                                furnishings, colors, and decorative style of the time. For lovers
                                                of gourmet cuisine, the hotel has two restaurants specializing
                                                        on local and international cuisine.
                                                    Discover more about Santa Lucia Boutique
                                                            Información del hotel
                                                           www.santaluciahotel.com
                                                         Antonio Borrero 8-44, Cuenca
                                                                Ecuador
                                                             +593 7 282 80 00


                                                               Inca Real
                                                 Hotel Inca Real es albergado por una casa del siglo XIX,
                                                 donde se aprecia un estilo arquitectónico Republicano de
                                                  tradición de la ciudad de Cuenca. Sus 25 habitaciones,
                                                 diferenciadas en categorías de acorde a las necesidades
                                                  del visitante, entregan una estadía dentro de un clima
                                                  familiar y de tranquilidad. En el restaurante del hotel,
                                                 Akelarre, el huésped podrá disfrutar de la auténtica cocina
                                                 mediterránea. Según sea la época del año, el hotel ofrece
                                                 diversas actividades al aire libre como cabalgatas y tours
                                                          dentro y fuera de la ciudad.
                                                         Conoce más sobre Inca Real

                                                               Inca Real
                                                   Located in a 19th-century house, the Inca Real hotel
                                                  is a renovated and classic example of the Republican
                                                   architectural style of the city of Cuenca. Its 25 rooms
                                                 are uniquely decorated for a variety of visitors, offering a
                                                familial and tranquil atmosphere to its guests. Its restaurant,
                                                 Akelarre, gives visitors a taste of authentic Mediterranean
                                                 cuisine, and the hotel also offers various outdoor activities
                                                like horseback riding and tours inside and outside of the city.
                                                        Discover more about Inca Real
                                                            Información del hotel
                                                          www.hotelincareal.com.ec
                                                          General Torres 8-40, Cuenca
                                                                Ecuador
                                                             +593 7 282 55 71


     92                                               TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Guide                      2024
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95