Page 96 - T4 Guia Hotelera 2024

CUSCATLÁN - LA LIBERTAD

Los Almendros de San Lorenzo
Este elegante hotel, ubicado en la magia colonial de
Suchitoto, está a sólo 50 minutos de El Salvador. Los
huéspedes pueden pasear por los patios llenos de plantas
y fuentes de agua, pasillos con columnas de madera que
combinan arte moderno y acabados antiguos. El edificio
del hotel tiene más de 200 años y la propiedad totalmente
restaurada es un homenaje al rico pasado colonial de la
ciudad histórica.
Conoce más sobre Los Almendros de
San Lorenzo
Los Almendros de San Lorenzo
This elegant hotel, located in the colonial magic of
Suchitoto, is just 50 minutes from El Salvador. Guests are
free to wander the patios full of plants and water fountains,
corridors lined with wooden columns, and accents
combining modern art and antique finishings. The hotel’s
building is more than 200 years old, and the fully-restored
property is an homage to the rich colonial past of the
historic town.
Discover more about Los Almendros de
San Lorenzo

Información del hotel
www.losalmendrosdesanlorenzo.com
4a Calle Poniente # 2-B, Suchitoto, Cuscatlán
El Salvador
+503 2335 1200

B Boutique
Incrustado en un farellón en la costa pacífica salvadoreña,
el hotel B Boutique ofrece a sus huéspedes una
experiencia basada en la tranquilidad y el silencio. Sus
4 habitaciones, todas ellas con increíbles vistas sobre
el Océano Pacífico, han sido diseñadas con un estilo
moderno sin ostentaciones, pero cuidando los detalles y
el buen gusto para otorgarle así protagonismo al Pacífico.
Para los visitantes más aventureros, el hotel cuenta con
actividades acuáticas como surf, pesca y buceo. Todas las
reservaciones incluyen una botella de vino y dos masajes
en una cueva privada a orilla del océano.
Conoce más sobre B Boutique
B Boutique
Embedded in a rock on the Pacific coast of El Salvador,
the B Boutique hotel offers its guests an experience of utter
tranquility and silence. Its 4 rooms, all of which offer incredible
views over the Pacific Ocean are modern without ostentation,
never distracting from the expansive views of the roiling
ocean. For guests looking for more of an adventure, the hotel
features water activities such as surfing, fishing and diving.
All reservations include a bottle of wine and two massages—
performed by their trained massage therapists in a private cave
by the ocean.
Discover more about B Boutique
Información del hotel
www.bboutiquehotel.com
Km 45.9 Carretera Litoral, La Libertad
El Salvador
+503 7210 9258

Boca Olas Resort Villas
Ubicado a 40 minutos del aeropuerto internacional de El
Salvador, en la playa El Tunco, una de las más cotizadas
para la práctica del surf, Boca Olas Resort Villas es la
perfecta locación para los turistas que buscan aventura y
descanso. Desde las habitaciones, villas y suites, se pueden
apreciar increíbles vistas al Océano y disfrutar de exclusivas
comodidades. Para los viajeros que deseen conocer la
zona, el hotel cuenta con tours guiados a los volcanes, a las
plantaciones de café y a las ruinas Mayas.
Conoce más sobre Boca Olas Resort Villas
Boca Olas Resort Villas
Located 40 minutes from El Salvador International Airport on
El Tunco Beach, one of the most sought-after surfing beaches
in El Salvador, the Boca Olas Resort Villas offers the perfect
location for tourists looking for adventure and relaxation. The
rooms are villas or suites with amazing views of the ocean
and specially designed amenities. For travelers wishing to
explore more of the area, the hotel facilitates guided tours of
volcanoes, coffee plantations, and Mayan ruins.
Discover more about Boca Olas Resort Villas
Información del hotel
www.bocaolas.com
Km. 42 Carretera al Litoral, Playa el Tunco, Santa Tecla
La Libertad
El Salvador
+503 2389 6333

98 TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Guide 2024