Page 48 - T4 Guia Hotelera 2024
P. 48

RÍO DE JANEIRO

                                                             Mama Ruisa
                                                 En una de las colinas de la bohemia Santa Terresa con vistas
                                                 a la montaña de Pan de Azúcar y a la Bahía de Guanabara,
                                                 Mama Ruisa es un hotel que combina la elegancia francesa
                                                 con toques brasileños. La casa fue construida originalmente
                                                 en 1871 y una vez perteneció al ex alcalde de Río de Janeiro,
                                                  Bulhoes Carvalho. Sus ocho espaciosas habitaciones y
                                                 suites, han sido decoradas con muebles antiguos, entregando
                                                  una idea de la historia de la casona. Para los viajeros que
                                                 buscan estar cerca de la famosa vida nocturna de Lapa sin
                                                 comprometer la privacidad, la Mama Ruisa es un lugar ideal.
                                                        Conoce más sobre Mama Ruisa
                                                             Mama Ruisa
                                                 On a hilltop in bohemian Santa Terresa with views of Sugar
                                                  Loaf Mountain and Guanabara Bay, the Mama Ruisa is a
                                                  unique guesthouse that combines French elegance with
                                                  Brazilian flare. The house was originally built in 1871 and
                                                 once belonged to the former mayor of Rio de Janeiro, Bulhoes
                                                  Carvalho. The 8 rooms and suites are airy, decorated with
                                                 quirky art and antique furniture, and for travelers looking to be
                                                 close to the famous Lapa nightlife without compromising on
                                                      privacy, the Mama Ruisa is an ideal location.
                                                       Discover more about Mama Ruisa
                                                            Información del hotel
                                                           www.mamaruisa.com/site
                                                       Rua Santa Cristina 132, Río de Janeiro
                                                                Brasil
                                                             +55 21 22 10 06 31


                                                           La Suite by Dussol
                                                 Ubicado en el exclusivo barrio de Joá, a menos de media
                                                 hora de Ipanema y Leblon, sobre las bases de una antigua
                                                 mansión construida en 1968, se encuentra el hotel La Suite
                                                 by Dussol. El edificio completamente reformado y decorado
                                                  por François-Xavier, ofreciendo exclusividad y elegancia.
                                                  Cada una de sus siete suítes mezclan a la perfección el
                                                 diseño contemporáneo con antigüedades y lleva el nombre
                                                 del color que representa: elija entre negro, morado, blanco,
                                                verde, rosa, azul y amarillo. Todas ellas tienen balcón privado
                                                     con vistas espectaculares de Río de Janeiro.
                                                     Conoce más sobre La Suite by Dussol

                                                           La Suite by Dussol
                                                 La Suite by Dussol is located at the exclusive neighborhood
                                                of Joá, less than half an hour away from Ipanema and Leblon
                                                 and offers exclusivity and the cool and chic factor by Dussol.
                                                  The mansion was built in 1968 and completely renovated
                                                  and decorated by François-Xavier. Each of the 7 suítes
                                                 mixes contemporary design and antiques and is named after
                                                  the color it represents - choose from black, purple, white,
                                                 green, pink, blue and yellow. Each has a private balcony with
                                                        spectacular views of Rio de Janeiro.
                                                     Discover more about La Suite by Dussol
                                                            Información del hotel
                                                          www.bydussol.com/la-suite
                                                    Rua Jackson de Figueiredo 501, Río de Janeiro
                                                                Brasil
                                                            + 55 21 3259-6123


                                                        Casa Marques Santa Teresa
                                                 Construido sobre los cimientos de una mansión colonial en
                                                 Santa Teresa, Río de Janeiro, se encuentra Casa Marques
                                                 Santa Teresa, hotel boutique con impresionantes vistas de
                                                  la ciudad. En su arquitectura y decoración, se mezcla el
                                                 arte con el diseño brasileño y la naturaleza. Cada suite fue
                                                  decorada con una obra de arte única, de algún diseñador
                                                 nacional. La cocina ofrece recetas ligeras con ingredientes
                                                 locales donde el huésped puede disfrutar del desayuno y de
                                                 los más diversos aperitivos, en la terraza o junto a la piscina.
                                                  Conoce más sobre Casa Marques Santa Teresa

                                                        Casa Marques Santa Teresa
                                                  Casa Marques was built on the foundations of a colonial
                                                 mansion in Santa Teresa, Rio de Janeiro with stunning views
                                                  of the city. Casa Marques mixes art, design and nature,
                                                  including a unique work of art from a Brazilian designer in
                                                  every suite.The kitchen offers light recipes with Brazilian
                                                ingredients and breakfast may also be served on the terrace -
                                                   where the hotel offers snacks and drinks next to the
                                                               rooftop pool.
                                                 Discover more about Casa Marques Santa Teresa
                                                            Información del hotel
                                                           www.casamarquesrio.com
                                                  Rua Almirante Alexandrino 3780 Casa 01, Río de Janeiro
                                                                Brasil
                                                            + 55 21 3147 3500


     50                                               TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Chile                      2024
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53