Page 13 - DICIEMBRE 2024

E D I TO R I A L

EL DINERO ENTRE ESPECIES YA ESTÁ AQUÍ Y LLEGO PARA QUEDARSE

l p
ó e
, u
s V
n
i
n
i
a f
o
o
b
r
a
a
2
o e
g
0
t
4
im
r p
o
e
c
n
e R
s d
u
a
e g
o
e
i
l
s d
r
a
a
l
i
c
a
e
m
a r
i
n
a d
d
l
e m
e
l P
o
c
l m
i
e
En agosto de 2024, una familia de gorilas de montaña del Parque Nacional de los Volcanes de Ruanda recibió el primer pago entre especies del mundo. Este
E
c
s d
e
i
a
t
s
q
u
e
e N
. E
n
a
u
o
r
d
r
s
l d
o
ñ
e l
a d
t
o d
t
n
s
g
p
e
n a
e e
e 2
n
a
m
e
n
r
t
i
u
e l
a p
e a
u
a q
r
t
a
i
a c
d y l
o
a
l
a
a
d
r
d
i
b
n
n e
t
e
r
ó
r
o
a
i
c
o h
n n
u
a
m
ó
ip
c
a
i
c
n
a s
e l
o
i
l
t
o
a y f
m
n
e
a
a c
í
e
r
o
” p
r
d
a
v
e
c
a e
n
r u
u
a n
s
r
e
n
o e
“
“dinero entre especies” podría crear una nueva economía planetaria que aumente la participación no humana y fomente la solidaridad y la colaboración entre
in
d
t
c
e
e
i
e e
r
p
s
í
a p
m
n
o
e
t
n
l
a
o
ni
r
g
a
a
s a o
d
á q
i
r
a d
especies. Pero eso requerirá que tratemos a otras criaturas vivientes con la dignidad que merecen. .
o r
i
n l
ir
a
e
r
m
e
o
c
e
e
n
r
u
d q
t
e
e t
e m
u
o
. P
s
u
q
e
a
i
i
v
s v
t
r
u
s
s c
r
e
a
o e
e
s c
r
t
t
e
e
e
s
n
e
i
p
c
ada año, en el Parque Nacional de los Volcanes de Ruanda, alrededor de 25 crías de gorilas reciben su nombre y son homenajeadas en la ceremonia
Kwita Izina, inspirada en la tradición del país de ponerle nombre a los pequeños bebés. El evento, que ya va por su vigésima edición, atrae a líderes
mundiales, celebridades y defensores de la vida silvestre, así como a guardabosques, rastreadores, veterinarios y comunidades locales que protegen y
C cuidan a la población de gorilas de Ruanda todos los días.
Ponerles nombre a los gorilas los dignifica, o agaciro, un concepto kinyarwanda que ha sustentado el camino del desarrollo de Ruanda, incluido su enfoque para
sostener su economía natural. Pero la población de gorilas del país, que ahora crece a un 3% anual, también tiene valor financiero. ¿ Es necesario encontrar una
forma de pagarles a estos magníficos animales lo que valen?
El “dinero interespecies” podría hacer precisamente eso. Este nuevo enfoque radical proporciona un mecanismo para que las criaturas vivientes, como los
gorilas de Ruanda, expresen preferencias simples y crea fuertes incentivos financieros para que las comunidades locales los protejan y cuiden. Al otorgar valor
económico a los animales salvajes, los árboles y otras especies, el dinero interespecies aumenta el costo de oportunidad de su declive y extinción, y permite el
flujo circular de recursos entre humanos y no humanos.
Muchos de los servicios que solicita un gorila a través de su fideicomisario deberían impulsar la inversión en administración y, por lo tanto, aumentar los
ingresos de las poblaciones humanas que viven junto a ellos y entre ellos. Estos podrían incluir teléfonos móviles y sensores para recopilar datos sobre el
bienestar de los gorilas, y seguridad adicional para protegerse de los cazadores furtivos y los deforestadores. El dinero interespecies permite, por lo tanto, que
los países y las comunidades fomenten el crecimiento económico al proteger, en lugar de explotar, la biodiversidad.
Como pioneros en la adopción de este modelo, los gorilas de Ruanda son pioneros en lo que creemos que puede convertirse en un nuevo modelo de colaboración
económica entre los seres humanos y la vida silvestre. La principal justificación del dinero interespecies es que pasa en gran medida de las especies
beneficiarias a los proveedores de servicios humanos, porque si no funciona para las personas, no funcionará para los animales.
El capital es crucial para ampliar el dinero interespecies. Las organizaciones filantrópicas, las instituciones multilaterales y los gobiernos del Norte Global, que
ya invierten más de 16.000 millones de dólares anuales en biodiversidad, deberían proporcionar fondos para la colaboración entre humanos y vida silvestre. Se
debería establecer un “Banco para Otras Especies” dedicado a invertir en infraestructura no humana.
Como próximo paso, se planea realizar un experimento piloto con dinero interespecies con elefantes en la India rural y con hayas antiguas en Rumania,
entre otras especies. Por supuesto, para que estos experimentos sean eficaces a gran escala, se deben resolver muchos detalles. Los responsables de las
políticas y las partes interesadas deben crear mecanismos para prevenir el robo y resolver disputas de propiedad, y diseñar un sólido proceso de selección de
fideicomisarios humanos.
Algunos pueden oponerse a poner un precio a la naturaleza, pero el medio ambiente ya está siendo monetizado y los intereses de los no humanos están siendo
marginados. El dinero interespecies busca cambiar eso con su visión de una nueva economía planetaria que pueda apoyar la prosperidad y la equidad tanto para
las personas como para los animales. Como una forma de capital básico universal, el dinero interespecies apunta a redistribuir miles de millones de dólares de
tal manera que aumente la participación no humana en la economía y fomente la solidaridad y la colaboración entre las especies.
Edición Anterior / Previous Edition

Director y Editor / Director & Editor Argentina Fotografía
Juan José Carmona Marvielti
editor@turismocuatro.cl marvielti@turismocuatro.cl

Gerente General / General Manager Web Master
Juan José Carmona (Interino) Héctor Valdebenito
editor@turismocuatro.cl hector@turismocuatro.cl
Colaboradores / Contributors
Sebastian Abeliuk
Periodista
sebastian@turismocuatro.cl Marco Gleen W.
España

Marketing & RR.SS Chile
marketing@turismocuatro.cl Andrew L’homme
Austria - Alemania
Ventas & RR.PP / Sales & Public Relations Miami - USA
Allan Peterson W. Fernando Westergaard
allan.peterson-mkt-miami@turismocuatro.cl Director consultora Turismo & Gestión
Argentina
Diseño & Maquetación / Design & Layout
Cristina Correa B.
diseno@turismocuatro.cl
Publicación / Publication Details
Administración y Finanzas T4 MAGAZINE+ CHILE, es una
Eduardo del Río publicación mensual de T4 COMUNICACIONES SpA CHILE
eduardo.delrio@turismocuatro.cl Prohibida su reproducción total o parcial
Diciembre 2024 T4 MAGAZINE+ CHILE 13