Page 134 - T4 Guia Hotelera 2024

GRANADA

Plaza Colón
Situado en la plaza principal de Granada, en una
casona colonial remodelada que preserva la arquitectura
original, se encuentra ubicado el hotel Plaza Colón. Su
fachada principal, es la misma que la del siglo XIX y la
decoración utilizada en las habitaciones hace muestra
de su pasado. El hotel cuenta con suites y villas,
llamadas Sultana, que han sido acondicionadas de
acorde a la estadía y demanda de cada visitante.
Conoce más sobre Plaza Colón
Plaza Colón
Located in the main square of Granada, the Hotel
Plaza Colón is based in a colonial house remodeled to
preserve the original architecture. Its main façade
remains true to the 19th-century, and parts of the décor
are used to illustrate its colonial past. The hotel has
suites and villas, called Sultana, which are conditioned
individually per stay and guest.
Discover more about Plaza Colón

Información del hotel
www.hotelplazacolon.com
Parque Central, Granada
Nicaragua
+505 25528489

Hotel Granada Nicaragua
En el corazón de Granada, Hotel Granada Nicaragua ofrece
a los huéspedes un viaje a la Nicaragua colonial, por medio
de su arquitectura y diseño. Sus 50 habitaciones fusionan
lo moderno con lo antiguo, recordando un pasado sin dejar
de lado la elegancia y el lujo. En el hotel, el huésped podrá
disfrutar de una de las piscinas más grande con sales
minerales de Granada. Un lugar ideal para la desconexión
dentro de la
gran ciudad.
Conoce más sobre Hotel Granada Nicaragua

Hotel Granada Nicaragua
Hotel Granada Nicaragua offers guests a trip to the colonial
age of Nicaragua, through its architecture and design. Its 50
rooms are a fusion of modern and historical, the amenities and
service a remnant of past luxury and elegance—making it an
ideal place to disconnect from the busy hive of Granada.The
hotel offers one of the largest mineral salt pools in the area, as
well as one of the largest event centers in the city.
Discover more about Hotel Granada Nicaragua

Información del hotel
www.hotelgranadanicaragua.com
Calle La Calzada, Granada
Nicaragua
+505 2552 6990

Hotel La Gran Francia
Instalado en una casona que data del siglo XVI, destruida y
reconstruida casi en su totalidad con el paso de los años, se
encuentra el hotel La Gran Francia. A pesar del gran incendio
que afectó a la ciudad de Granada, el hotel logró reconstruir
y preservar su estilo original. Sus 35 habitaciones han sido
cuidadosamente diseñadas, conservando el estilo colonial
español con toques del presente con un estilo minimalista.
Siguiendo la línea colonial del hotel, éste cuenta con un bar,
un restaurante y una cafetería, decorados de acorde a su
ubicación en el edificio antiguo.
Conoce más sobre Hotel La Gran Francia

Hotel La Gran Francia
Installed in a house dating back to the 16th-century, the hotel La
Gran Francia was involved in the great fire that affected the city
of Granada, and almost entirely destroyed. The hotel managed
to rebuild and preserve its original style, offering guests 35
rooms have been carefully designed to retain the home’s
Spanish colonial style. With touches of the present intertwined
with a focus on minimalist style, but the hotel’s colonial line is
continued in its classically designed bar, restaurant, and café.
Discover more about Hotel La Gran Francia
Información del hotel
www.lagranfrancia.com
Esquina Sureste del Parque Central, Granada
Nicaragua
+505 25526000

136 TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Guide 2024