Page 125 - T4 Guia Hotelera 2024

MORELOS

Hotel Boutique La Casa Azul
Situado en el corazón de Cuernavaca, Hotel Boutique &
Spa La Casa Azul, abre sus puertas con un diseño que
realza la tradición de México. Sus habitaciones han sido
decoradas con diversas piezas de arte mexicano, traídas
de distintas regiones, invitando al viajero a un viaje por
las culturas del país. El hotel cuenta con un restaurante
donde el huésped podrá disfrutar de la gastronomía
local, en compañía de las tradiciones de la zona.
Conoce más sobre La Casa Azul
Hotel Boutique La Casa Azul
Located in the heart of Cuernavaca, the Blue House
Boutique & Spa Hotel opens its doors with a design
that enhances the Mexican tradition. Its rooms have
been decorated with various pieces of Mexican art,
brought from different regions, inviting the traveler to
a trip through the cultures of the country. The hotel
has a restaurant where guests can enjoy local cuisine,
accompanied by the traditions of the area.
Discover more about La Casa Azul

Información del hotel
www.hotelcasaazul.com.mx/es-es
Gral. Mariano Arista 17, Cuernavaca - Morelos
México
+52 777 314 2141

Anticavilla
Ubicado en una casa mexicana señorial de Cuernavaca, la
cual fue cuidadosamente recuperada arquitectónicamente
con aportaciones modernistas y minimalistas, se encuentra
Anticavilla. Un hotel boutique destinado a un público adulto,
que cuenta con las más exclusivas instalaciones y servicios
Sus habitaciones presentan un diseño único, basadas en el
arte y la belleza de los espacios, comenzando por el nombre
de cada una de ellas. El hotel cuenta con un jardín tropical,
una piscina azul y un restaurante donde el visitante podrá
degustar auténticas recetas mexicanas e italianas.
Conoce más sobre Anticavilla

Anticavilla
For guests looking to experience life as it was for the
elite set of Cuernavaca, Anticavilla is a carefully restored,
architecturally preserved stately Mexican house. Aimed at
adults, this boutique hotel focuses on design, art, beauty, and
high-class facilities. Its tropical garden is almost an ode to the
Aztecs, and the blue pool and restaurants are where the high-
end guests flock at night.
Discover more about Anticavilla
Información del hotel
www.anticavillahotel.com
Rio Amacuzac 10, Cuernavaca - Morelos
México
+52 777 313 3131

Las Mañanitas
Aislado en el corazón de Cuernavaca, conocida como “la
ciudad de la eterna primavera” por su clima soleado y cálido,
se encuentra Las Mañanitas, hotel boutique parte del exclusivo
círculo Relais and Chateaux. El hotel cuenta con 27 exclusivas
suites, decoradas con un elegante estilo mexicano colonial,
algunas de ellas presentan chimenea a leña y jardines
interiores. En sus espacios comunes, se puede disfrutar de
una extensa colección de obras de arte de artistas mexicanos.
Para los visitantes que deseen conocer más sobre la cultura
mexicana, el hotel cuenta con Tours por la ciudad y
sitios arqueológicos.
Conoce más sobre Las Mañanitas

Las Mañanitas
Secluded in “the city of eternal spring,” Las Mañanitas is part of
the exclusive Relais and Chateaux circle. The hotel’s 27 suites,
decorated in colonial elegance (some are even equipped with
wood-burning fireplaces and interior gardens) are masterpieces
of Mexican culture and style. Across Las Mañanitas’ campus,
visitors can enjoy the extensive art collections and the beauty of
“spring” in the heart of Cuernavaca and its archaeological sites.
Discover more about Las Mañanitas
Información del hotel
www.lasmananitas.com.mx
Ricardo Linares 107, Cuernavaca - Morelos
México
+52 777 362 00 00

2024 TurismoCuatro Chile & trivago Boutique Guide 127